Or, "HOW DID I MISS THIS MEME!?!"
For anyone who hasn't read the page or doesn't immediately understand it, I'll give you a gloss:
"What I Made" is a (hopefully) oversimplified version of your character concept.
"What the DM Saw" is how your DM perceived the question in character.
"What I Played" is a (hopefully) oversimplified version of how you played the character.
Now on to the fun part: characters of mine from past campaigns!
Private First-Class Mercito Grant from Inquisitor, Winter 2009
Tech-Priest Daret Feliron from Dark Heresy, Summer 2010:
("What the DM Saw" image courtesy HTMC.)
But yes, this meme combines two things I love: oversimplified character concepts and "What I watched/What I expected/What I got!" If only the original /tg/ thread wasn't dead and gone...